За нас


Кои сме ние

Съюзът на преводачите в България е основан на 5-и юни 1974 година.

Председател на СБП е Мария Петкова, длъжността на главен секретар се заема от Иво Панов.

Съюзът на преводачите в България /СПБ/ е юридическо лице с нестопанска цел за осъществяване на общественополезна дейност.

СПБ представлява своите членове и защитава техните професионални и творчески права,
     • допринася за издигане на качеството и културата на превода,
     • съдейства за обогатяването на националната култура с най-значимите постижения на световната цивилизация и за представянето на българската литература и култура в чужбина,
     • поддържа връзки със сродни чуждестранни организации,
     • полага грижи за привличане на млади преводачи и за повишаване на тяхната квалификация.

Върховен орган на СПБ е Общото събрание, което избира Управителен съвет, председател и Контролен съвет; основни творчески звена са секциите по видове превод.

Кандидатите за членове на СПБ – преводачи и специалисти в областта на превода, подават писмено заявление до председателя на СПБ с копие до председателя на съответната секция, придружено от кратка автобиография и списък на преводите в съответствие с утвърдените от Управителния съвет изисквания.

 

 

Международен конкурс за превод на стихотворения на Никола Йонков Вапцаров от български език на други езици

Международен конкурс за превод на стихотворения на Никола Йонков Вапцаров от български език на други езици

Във връзка с юбилейната годишнина на Вапцаров Съюзът на преводачите в България организира международен конкурс за превод от български на други езици. Въпреки че Вапцаров е сред превежданите на много езици поети, нека стиховете му да прозвучат и в нови преводи.

цялата новина

Контактна информация

София 1000, ул. "Славянска" № 29
Администрация - ет. 5
Телефон: /+ 359 2/ 986 45 00
Факс: /+ 359 2/ 981 09 60
E-mail: office@bgtranslators.org
Бюро "Преводи" - ет. 3
Телефон: /+ 359 2/ 989 45 43
Факс: /+ 359 2/ 981 09 60
E-mail: prevodi_spb@mail.orbitel.bg

Списание "Панорама"

VIII 2007

В последния брой на списание “Панорама”: четири американки разказват своя ХХ век.

Издателство "Панорама"
Телефон: /+ 359 2/ 986 45 00
Факс: /+ 359 2/ 981 09 60
E-mail: panorama@bgtranslators.org

Новости за членове на СПБ

Уважаеми членове на съюза, за да бъдете редовно информирани за новите иницативи на Съюза на преводачите в България, можете да се абонирате за нашия месечен бюлетин.