2014.08.27 Сбогуваме се с интелектуалното столетие на българската култура: с огромна скръб се прощаваме с големия поет и преводач

ВАЛЕРИ ПЕТРОВ (1920-2014)

 

Гордеем се, че беше член на нашия съюз.

Благодарни сме, че сме се докоснали до Твореца, който написа едни от най-топлите стихове за Родината си:

 

„Българийо, как скъпа си ми ти,

как мека си като домашна пита,

как чиста като стомна ненапита,

как проста като стръкче от шибой!“

 

Благодарни сме, че сме се докоснали до Поета, в чиито стихове и пиеси прозира смелата и мъдра душа на един Голям малък човек.

Благодарни сме, че получавахме от Преводача тълкувания толкова искрени, че и досега пеят в душите ни със звънките си рими.

Сбогом, Маестро.

СЪЮЗ НА ПРЕВОДАЧИТЕ В БЪЛГАРИЯ