Новини

Откъси от "Антология на българския поетичен дух" в превод на Първан Черкаски

Нашият колега Първан Черкаски подготвя за издаване 'Антология на българския поетичен дух' - сборник с българска поезия в превод на френски език. Съставителството и преводът са на Черкаски, а ето какво споделя той за подготвяното издание:

Национална научна конференция „Елена и Димитър Мутеви: ранните пътища на българската модерност“

Конференцията ще се проведе на 21.11 (петък) в Новата конферентна зала на СУ. Заповядайте!

СУ „СВ.  КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ“


ФАКУЛТЕТ ПО СЛАВЯНСКИ ФИЛОЛОГИИ


 


БЪЛГАРСКА АКАДЕМИЯ НА НАУКИТЕ


ИНСТИТУТ ЗА ЛИТЕРАТУРА


 

Нов УС на FIT

На свой конгрес през август тази година Международната федерация на преводачите (FIT), чийто член е и СПБ, избра за свой нов председател новозеландеца Хенри Лиу. Беше гласуван и нов състав на 17-членния УС на организацията. Мандатът на ръководните органи е 3 години. Подробности можете да научите тук.

Покана за представянето на "Карай плуга си през костите на мъртвите" от Олга Токарчук

Полският институт, издателство 'Панорама плюс' и преводачката Силвия Борисова ви канят на среща на живо с полската писателка Олга Токарчук, която пристига в София специално за представянето на най-новата си книга в 'Карай плуга си през костите на мъртвите'. Представянето ще се състои на 4 ноември от 18 ч.

Покана за представяне на "Свирепо обожание" от Гейл Зое Гарнет

Издателство 'Арка' и преводачката Правда Митева канят всички желаещи на представянето на книгата 'Свирепо обожание' от канадската писателка Гейл Зое Гарнет, която специално за случая пристига в България. Представянето ще е на 4 ноември (вторник) от 18ч. в книжарница 'Хеликон' на бул.'Цар Освободител' 4 (Гранд хотел България). Заповядайте!

Ателиета по превод

Съюзът на преводачите в България в партньорство с Асоциация „Българска книга” организира съботно-неделни Ателиета по превод в четири модула:
  • художествен текст и хуманитаристика
  • научен и технически текст
  • документи
  • устен превод.


Ателиетата се водят от едни от най-добрите и опитни преводачи в България и имат пряка практическа насоченост.